Melissa 630-015 Manual do Utilizador

2FG9ANationale PatenteBrevets nationauxBrevettinazionali2.3FG3AOhne Vorprüfung erteiltePatenteBrevets délivréssansexamen préalableBrevettirilasciatise

(72)McCallum,TimothyP.6722 CVistaDel MarAvenueLa Jolla, CA 92037 (US)Del Pizzo,Frank C.Jr.5050Lake FjordPassMarietta, GA 30068(US)(86)PCT/US 1999/0030

(11) 01599 528(51) C08G0063/82 (2006.01)C08J0005/00 (2006.01)C08J0005/18 (2006.01)D01F0006/62 (2006.01)(11) 01327 648(21) 01965567.9(22)10.09.2001(86)

NGUYEN, Son,Hoai4299 KingsparkDriveSanJose,CA95136 (US)ROGER, Florence1440CaliforniaStreetMountain View,CA94041 (US)(86)PCT/US 2004/036745 (en)(87)WO

C08L0075/04 (2006.01)(11) 01142941(21) 01106658.6(22)16.03.2001(86)de(43)10.10.2001(87)de(24) 06.06.2007(30)27.03.2000 DE 10014593(54) Halogenfreier,f

(51) C08K0005/09 (2006.01) Z C08L0083/04 (2006.01)(11) 01184 420(51) C08K0005/09 (2006.01) Z C09D0129/02 (2006.01)(11) 01291 402(51) C08K0005/098 (200

(43)18.06.2003 (87)en(24) 06.06.2007(30)12.09.2000 US 231855 P(54) POLYMERISCHE MISCHUNGEN ENTHALTENDETHYLENOXID-COPOLYMERE(73)UNION CARBIDE CHEMICALS

(73)3MInnovativePropertiesCompany3MCenter,P.O.Box33427St.Paul,MN55133-3427 (US)(72)NELSON, Eric, W.Post OfficeBox33427SaintPaul,MN55133-3427 (US)JOHNS

C08F0265/04 (2006.01)C08F0265/06 (2006.01)C09D0151/00 (2006.01)C08J0003/03 (2006.01)C08G0018/46 (2006.01)C08L0075/04 (2006.01)C08J0003/00 (2006.01)(11

F23 G0005/24 (2006.01)(11) 01325950(21) 02028816.3(22)21.12.2002 (86)de(43)09.07.2003 (87)de(24) 13.06.2007(30)04.01.2002 DE 20200095 U(54) Gleichstro

(72)PENNINGER, JosefMozartstrasse6440724Hilden (DE)BASTIGKEIT, Thorsten8211 E.SierraPintaDr.Scottsdale,AZ, 85255 (US)(86)PCT/EP 2004/000870 (de)(87)WO

C11 D0003/37 (2006.01)D06 M0023/12 (2006.01)D06 M0015/19 (2006.01)D06 M0015/507 (2006.01)(11) 01449 912(21) 03003177.7(22)18.02.2003 (86)de(43)25.08.2

(11) 01353583(21) 02712019.5(22)28.01.2002 (86)en(43)22.10.2003 (87)en(24) 06.06.2007(30)26.01.2001GB 010214302.08.2001GB 0118896(54) SCHREIBTISCH UND

AKERUD, Peter,Lab of MolecularNeurobiology,Dep.of Med Biochemistry and -physics,KarolinskaInst.S-17177 Stockholm (SE)(86)PCT/EP 2000/003842(en)(87)WO

FUKUDA, ShigeharuK.K.HayashibaraSeibutsu K.K.1-2-3,ShimoishiiOkayama-shi Okayama700-0907 (JP)(86)PCT/JP 2001/010044 (ja)(87)WO 2002/040659 23.5.2002(5

(11) 01100 895(51) C12N0015/12 (2006.01)C12P0021/08 (2006.01)A61K0039/395 (2006.01)G01N0033/577 (2006.01)C12Q0001/68 (2006.01)(11) 00 637 334(21) 9391

Emanuel Geibel Strasse865185 Wiesbaden (DE)(86)PCT/EP 2001/004283(en)(87)WO 2001/081573 1.11.2001(51) C12N0015/12 (2006.01)C12N0001/21 (2006.01)C07 K0

(21) 01929693.8(22)24.04.2001(86)fr(43)22.01.2003 (87)fr(24) 06.06.2007(30)28.04.2000 FR 0005534(54) PROCEDE D’OBTENTIONDEPLANTES PRESENTANTUNE RESIST

(30)16.03.2001US 815533(54) Verfahren zur Herstellung von pharmazeutischaktiver,rekombinanterUrokinaseumfassend dieVerwendung von Buttersäureoderderen

(11) 01310552(51) C12N0015/62 (2006.01) Z C12N0015/12 (2006.01)(11) 01310558(51) C12N0015/62 (2006.01) Z C12N0009/12 (2006.01)(11) 01373 487(51) C12N0

(87)WO 2004/076676 10.9.2004(51) C12P0007/06 (2006.01) Z C12P0007/04 (2006.01)(11) 01599 594(51) C12P0007/26 (2006.01)C12P0013/00 (2006.01)C12P0017/00

(24) 13.06.2007(30)12.09.2002 GB 0221148(54) ASSAY ZUM AUFFINDEN VON INHIBITOREN FÜRDIE AMP-AKTIVIERTE PROTEINKINASE (AMPK)(73)The University Court of

D-68642Bürstadt(DE)MISTELE, JürgenAnton BrucknerStrasse5D-68782Brühl (DE)SCHRÖDER, NorbertAhornweg 33D-68712Schwetzingen (DE)(86)PCT/EP 1998/008016(de

(11) 01381 299(21) 02716951.5(22)22.04.2002 (86)en(43)21.01.2004(87)en(24) 13.06.2007(30)23.04.2001GB 0109950(54) ELEKTRISCHEHEIZELEMENTE(73)STRIX LIM

(51) C12Q0001/68 (2006.01) Z C07 K0014/47 (2006.01)(11) 01623 989(51) C12Q0001/68 (2006.01) Z C07 K0014/705 (2006.01)(11) 01632 499(51) C12Q0001/70 (2

(72)VAN CAMP, MauritsPansgatelaan40B-2640Mortsel (BE)JANSSENS, BenedictGalgeveld 18B-2200 Herentals(BE)AERTS, JonathanHerentalsebaan250B-2160 Wommelge

(51) C22 F0001/05 (2006.01) Z C22 C0021/02 (2006.01)(11) 00 912772(51) C23 C0002/02 (2006.01) Z C23 C0002/30 (2006.01)(11) 01694 880(51) C23 C0002/04

(11) 00 999 292(21) 99402603.7(22)21.10.1999 (86)fr(43)10.05.2000 (87)fr(24) 06.06.2007(30)02.11.1998 FR 9813727(54) Transport de gazpompésdansune pom

83646Wackersberg(DE)Häner,EmmaJohann-Sebastian-BachStrasse182538Geretsried (DE)Karabed,MartinaHeidestrasse2c82515 Wolfratshausen (DE)(51) D01F0002/00

TerWaarde 508900 Ieper(BE)(72)ROELSTRAETE, KristofHarelbeeksestraat43B-8550Zwevegem (BE)(86)PCT/EP 1999/002013(de)(87)WO 2000/011249 2.3.2000(51) D03

(11) 01449 911(51) D06 M0023/12 (2006.01) Z C11 D0017/00 (2006.01)(11) 01449 912(51) D21C0011/00 (2006.01)D21C0011/04 (2006.01)(11) 01092059(21) 99955

(72)Kortmann,KarlAmWerkshorn2148465Schüttorf(DE)(86)PCT/EP 2001/000752(de)(87)WO 2001/0555082.8.2001(51) E01F0015/08 (2006.01)(11) 01149 205(21) 99970

(24) 13.06.2007(30)10.09.2002 CH 153402(54) SPÜLVORRICHTUNG MIT EINER UNTER DRUCKSTEHENDEN KAMMER, ABLAUFARMATUR FÜREINE SPÜLVORRICHTUNG SOWIE ANLAGE

(51) E04D0013/16 (2006.01)E04F0021/18 (2006.01)E04G0021/18 (2006.01)(11) 01536 081(21) 04450219.3(22)25.11.2004(86)de(43)01.06.2005(87)de(24) 06.06.20

(22)06.10.2003 (86)it(43)14.04.2004(87)en(24) 06.06.2007(30)09.10.2002 IT UD20020209(54) Saugvorrichtung mitfestem oderabnehmbaremAnbauaneinem Reinigu

(24) 30.05.2007(30)09.03.2000 DE 10011112(54) Schliessvorrichtung miteinem Wendeschlüssel(73)Aug. Winkhaus GmbH &Co. KGAugust-Winkhaus-Strasse3148

77815 Buehl (DE)HERRMANN, FalkMiranda4009Palo Alto,CA94304(US)(86)PCT/DE 2002/003480(de)(87)WO 2003/0382218.5.2003(51) E05F0015/10 (2006.01) Z E05D001

(72)KOSTROV, Sergey,A.Apartment1731,5945 West ParkerRoadPlano,TX75093(US)WOODEN, William,O.5928HenleyDrivePlano,TX75093(US)(86)PCT/US 1999/028060 (en)

Sicherungsblechesin einem VerdichterodereinerTurbine(73)SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)(72)Miosga, DavidTiegelstrasse

Schachenstrasse373773,Aichwald (DE)(51) F01N0007/18 (2006.01) Z B23 K0033/00 (2006.01)(11) 01391 260(51) F01N0011/00 (2006.01) Z F02 D0041/14 (2006.01

Shinkarenko,Andrei Vadimovitch147RosiaRoadParkRidge SouthQLD 4125(AU)(51) F02 M0025/07 (2006.01)(11) 01526 271(21) 03024508.8(22)24.10.2003 (86)de(43)

(73)TeleflexCanadaLimited Partnership3831No. 6RoadRichmond,BritishColumbiaV6V1P6(CA)(72)Trousil,Dana8559-1111 BstreetDelta, BritishColumbiaV4C8A3(CA)K

(21) 04763633.7(22)29.07.2004(86)en(43)31.05.2006 (87)en(24) 06.06.2007(30)31.07.2003 IT MO20030224(54) GALVANISCHE KORROSIONSSCHUTZVORRICHTUNGFÜR EIN

(24) 06.06.2007(30)12.05.2003 DE 10321248(54) Gehäuse(73)SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)(72)HÜGLE, AxelAllmendstr.978

(11) 01076 185(51) F16B0033/06 (2006.01) Z A61C0008/00 (2006.01)(11) 01171054(51) F16B0035/04 (2006.01) Z F16B0023/00 (2006.01)(11) 01485 626(51) F16B

(73)Fresenius MedicalCareDeutschland GmbHElse-Kröner-Strasse161352BadHomburg(DE)(72)KRÄMER, MatthiasLimesstrasse1261381 Friedrichsdorf(DE)CHAMNEY, Pau

(73)Tecnoingranaggi RiduttoriS.r.l. con UnicoSocioViaDavia, 540017SanGiovanni in Persiceto(IT)(72)Matteuzzi,AlessandroViaTommasoAlbinoni,240050Castell

Houston,TX77059 (US)(86)PCT/US 1999/001100 (en)(87)WO 1999/036714 22.7.1999(51) F16K0001/226 (2006.01)(11) 01358 414(21) 02701338.2(22)29.01.2002 (86)

Reichenauerstrasse7013Domat/Ems(CH)(72)Schwitter,PaulKöchelgasse8718 Schänis(CH)Stöppelmann,Georg,Dr.rer.nat.GassaSableun27402 Bonaduz (CH)Kettl,Ralph

(54) Pumpanlage und Verfahren zumPumpen vonFlüssigkeiten(73)AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.7201Hamilton BoulevardAllentown,PA18195-1501(US)(72)Thomps

(21) 01969537.8(22)27.07.2001(86)de(43)07.05.2003 (87)de(24) 30.05.2007(30)09.08.2000 DE 20013717U(54) LEUCHTE(73)CooperCrouse-HindsGmbHSenator-Schwar

(86)PCT/IB 2004/050139(en)(87)WO 2004/09042821.10.2004(51) F24D0019/06 (2006.01)(11) 01691 137(21) 05003138.4(22)15.02.2005(86)de(43)16.08.2006 (87)de

(11) 01680214(51) F28F0003/08 (2006.01) Z B21D0053/04 (2006.01)(11) 01603 695(51) F28F0003/12 (2006.01) Z H05K0007/20 (2006.01)(11) 01683404(51) F28F0

G01B0011/16 (2006.01)G01M0005/00 (2006.01)G01M0007/00 (2006.01)G01M0011/00 (2006.01)(11) 01353139(21) 03008463.6(22)11.04.2003 (86)en(43)15.10.2003 (8

(73)Dr.JohannesHeidenhain GmbHPostfach126083292Traunreut (DE)(72)Holzapfel,WolfgangGrottenweg 283119 Obing (DE)Benner,UllrichBuchenstrasse29A83308Tros

1-4,Meieki 1-chome Nakamura-kuNagoya-shi Aichi 450-0002 (JP)UCHIDA, MitsunoriCentralJapanRailwayCompany1-4,Meieki 1-chome Nakamura-kuNagoya-shi Aichi

Plymouth,MN55446(US)MORTIER, Todd,J.3008ColfaxAveSouthMinneapolis,MN55408(US)SCHROEDER, Richard5497East DanubeRoadNEFridley,MN55432 (US)KUSZ, David322

Dr.Molewaterplein 50KamerEe19793015 GE Rotterdam(NL)(72)PUPPELS, Gerwin,JanPrinsenlaan618NL-3066 KG Rotterdam(NL)WOLTHUIS, RolfVolmarijnstraat86bNL-30

(24) 06.06.2007(30)09.11.2000 FR 0014720(54) Appareil de mesuredeparamètresphysiquesd’unmout de raisin etduvin obtenuàpartirde cemout(73)Ecole d’Ingén

(51) G01N0033/577 (2006.01) Z C12N0015/12 (2006.01)(11) 00 637 334(51) G01N0033/577 (2006.01) Z C12N0015/63 (2006.01)(11) 00 939824(51) G01N0033/577 (

(11) 01297347(51) G01R0021/133 (2006.01) Z G01R0031/02 (2006.01)(11) 01297347(51) G01R0029/08 (2006.01)(11) 01597601(21) 04713926.6(22)24.02.2004(86)f

Keilalahdentie 400045 Espoo (FI)(72)Akopian,DavidOpiskelijankatu 30A633720 Tampere(FI)Syrjarinne,JariYliopistonkatu 45 K11533500 Tampere(FI)(51) G01S0

(24) 13.06.2007(30)04.11.2004DE 102004053219(54) OptischerSensor(73)LeuzeelectronicGmbH +Co. KGInderBraike73277 Owen/Teck(DE)(72)Banschbach,RolfFinken

(51) G02 B0006/04 (2006.01)G02 B0006/40 (2006.01)(11) 01493046(21) 03726040.3(22)10.03.2003 (86)en(43)05.01.2005(87)en(24) 13.06.2007(30)09.04.2002 US

(72)HIRAO, Kenji TottoriSanyoElectricCo.,Ltd.7-101,Tachikawa-choTottori-shi,Tottori680-8634(JP)KISHIDA, Keiichi TottoriSanyoElectricCo.,Ltd.7-101,Tach

(22)12.03.2004(86)en(43)15.09.2004(87)en(24) 06.06.2007(30)12.03.2003 JP 2003067064(54) ReinigerlosesFarbbilderzeugungsgerät(73)BrotherKogyoKabushiki

(51) G05D0001/02 (2006.01)(11) 01440354(21) 02772585.2(22)31.10.2002 (86)en(43)28.07.2004(87)en(24) 30.05.2007(30)03.11.2001GB 0126497(54) AUTONOME MA

(86)PCT/US 2001/003539(en)(87)WO 2001/057655 9.8.2001(51) A61B0018/14 (2006.01)A61B0017/32 (2006.01)(11) 01351 617(21) 02701999.1(22)18.01.2002 (86)en

EINGANGSFORMATES ZU EINEM AUSGANGSFOR-MAT(73)OcéPrinting SystemsGmbHSiemensallee 285586Poing (DE)(72)ENGBROCKS, WernerStahlgruberWohnpark1185586Poing

(87)WO 2004/0952824.11.2004(51) G06 F0013/10 (2006.01) Z G06 F0013/38 (2006.01)(11) 01019 836(51) G06 F0013/16 (2006.01)(11) 01555 620(21) 05075811.9(

EINGANGSWERTEN(73)Fraunhofer-Gesellschaftzur Förderung derangewandten Forschung e.V.Hansastrasse27c80686München (DE)(72)SCHULLER, GeraldLeopoldstr.139

PATIENTENDATEN(73)GLAXO GROUP LIMITEDGlaxoWellcome House,BerkeleyAvenue,Greenford,MiddlesexUB6ONN (GB)(72)ANDERSON, GregorJohn McLennan,GlaxoWellcome

22-2,Nishishinjuku1-chome,Shinjuku-kuTokyo160-0023 (JP)UCHIYAMA, Tomoki,HanexCo.,Ltd.22-2,Nishishinjuku1-chome,Shinjuku-kuTokyo160-0023 (JP)KIDA, Shig

21031Hamburg(DE)Willhoeft,VolkerJarrestrasse6222303 Hamburg(DE)Dittmer,MartinAmSteinberg2221271Hanstedt(DE)(51) G09F0003/03 (2006.01)(11) 01349 132(21

S-976 31Lulea(SE)(86)PCT/SE 2001/001885 (en)(87)WO 2002/02352821.3.2002(51) G10L0019/00 (2006.01)G10L0019/02 (2006.01)(11) 01697930(21) 05715611.9(22)

Konica MinoltaOpto,Inc.2970 Ishikawa-machiHachioji-shi 192-8505,Tokyo(JP)Kurogama, TatsujiKonica MinoltaOpto,Inc.2970 Ishikawa-machiHachioji-shi 192-8

Quader,KhandkerN.965East ElCamino RealSunnyvale,CA94087(US)(51) G11 C0016/04 (2006.01)(11) 01556867(21) 03809385.2(22)18.08.2003 (86)en(43)27.07.2005(

(24) 06.06.2007(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINERKABELDECKSCHICHT AUS EXPANDIERBAREMUNDVERNEZTBAREM MATERIAL(73)PrysmianCavieSistemi EnergiaS.r.l.Vi

(73)S&CPolymerSilicon- und Composite-SpezialitätenGmbHRobert-Bosch-Strasse525335Elmshorn(DE)(72)ENGELBRECHT, JürgenRobert-Bosch-Strasse5D-25335Elm

93073 Neutraubling (DE)(51) H01H0011/00 (2006.01)(11) 01648 008(21) 05360034.2(22)27.09.2005(86)fr(43)19.04.2006 (87)fr(24) 13.06.2007(30)06.10.2004FR

(21) 00962690.4(22)18.09.2000 (86)en(43)12.06.2002 (87)en(24) 30.05.2007(30)17.09.1999 GB 9922110(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUMVAKUUM-IONENSTRAHLS

Tokyo104-0045 (JP)SETAKA, Ryoji,c/oJSR Corporation6-10,Tsukiji 5-chome,Chuo-kuTokyo104-0045 (JP)HARA, Takeo,c/oJSR Corporation6-10,Tsukiji 5-chome,Chu

ManhassetHills,NY11040(US)GRILL, Alfred85 Overlook RoadWhitePlains,NY10605(US)DEHLINGER, Gabriel,K.Eichenweg 229520 Annenheim (AT)KOESTER, Steven,J.5I

(51) H01M0004/26 (2006.01)H01M0004/42 (2006.01)H01M0004/50 (2006.01)(11) 01060 527(21) 98963896.0(22)14.12.1998 (86)en(43)20.12.2000 (87)en(24) 30.05.

(30)06.04.2000 CA 2303976(54) STREIFENLEITUNGSKOPPLUNG(73)LarcanInc.228AmbassadorDriveMississauga, Ontario L5T2J1(CA)(72)MOLDOVEANU, Calin15 KingsInn

(11) 01444 751(51) H01Q0007/00 (2006.01) Z G06 K0019/07 (2006.01)(11) 01308884(51) H01Q0009/04 (2006.01)H01Q0009/16 (2006.01)H01Q0009/30 (2006.01)H01Q

Grimm,MichaelAmHardberg2774821Mosbach(DE)Zenker,Jörg,c/oAmphenol-Tuchel Elec.GmbHAugust-Häusser-Strasse1074080Heilbronn (DE)(51) H01R0013/436 (2006.01

4123 SparrowHawkRoadMelbourne,FL32934(US)WILLIAMS, Alan2597King StreetNEPalm Bay,FL32905(US)(86)PCT/US 2001/044308(en)(87)WO 2002/045222 6.6.2002(51)

(73)Endress +HauserGmbH +Co. KGHauptstrasse179689 Maulburg(DE)(72)ALZNAUER, MiroslawBleuermatt 279697Wies(DE)GUTMANN, FrankAufderLinge 979112Freiburg(

Warsaw,IN46581 (US)(72)Dwyer,KimberlyA.10720 Lone Tree PlaceFtWayne,IN46818 (US)McCleary,Larry G.5104E.McKennaRoadWarsaw,IN46582(US)(51) A61F0002/30 (

(11) 01356571(21) 02708194.2(22)01.02.2002 (86)de(43)29.10.2003 (87)de(24) 13.06.2007(30)02.02.2001DE 10105225(54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES GEHÄ

(43)06.02.2002 (87)en(24) 13.06.2007(30)11.09.1995 US 526468(54) Schrittmotorregelsystem mitoffenerSchleife(73)CardinalHealth303,Inc.10221Wateridge Ci

VARIABLE-LÄNGE-DECODIERUNG UNDEINRICHTUNG ZUR LOKALISIERUNG VONCODEWÖRTERN(73)NokiaCorporationKeilalahdentie 402150Espoo (FI)(72)LIUHA, PetriJäkäläkat

Marbackagatan11123 86Farsta(SE)(72)NILSSON, UlfAlgägen 30S-137 32 Västerhaninge (SE)SOMMER, MagnusEsplanaden 56S-136 70 Haninge (SE)(86)PCT/SE 2003/00

(11) 00 975113(51) H04J0003/06 (2006.01)(11) 01176 744(21) 01440198.8(22)02.07.2001(86)de(43)30.01.2002 (87)de(24) 06.06.2007(30)28.07.2000 DE 1003682

S-22472 Lund (SE)MATTISSON, SvenMajorsvägen 1S-237 32 Bjärred (SE)(86)PCT/SE 1999/001384 (en)(87)WO 2000/0118312.3.2000(51) H04L0007/04 (2006.01)H04L0

(21) 96117719.3(22)06.11.1996(86)de(43)30.07.1997(87)de(24) 30.05.2007(30)25.01.1996DE 19602596(54) Verfahren zur Übertragung von Kennungen nachAnschl

Petaluma, CA 94954 (US)(72)Meenaradchagan,Vishnu1900 SestriLane Apt.234Petaluma, CA 94954 (US)(51) H04L0012/56 (2006.01) Z H04L0012/46 (2006.01)(11) 0

NL-7559 KS Hengelo (NL)(86)PCT/NL 2003/000911 (en)(87)WO 2004/0578218.7.2004(51) H04L0027/14 (2006.01) Z H04L0007/04 (2006.01)(11) 01105995(51) H04L00

(30)04.12.2002 US 430877 P(54) VERFAHREN ZUR BEGRENZUNG DER ANZAHL VONNETZWERKGERÄTEN IN EINEMKOMMUNIKATIONSNETZWERK(73)Koninklijke PhilipsElectronics

Plano,TX75093(US)(86)PCT/US 2003/008230 (en)(87)WO 2003/07780825.9.2003(51) A61F0002/46 (2006.01)A61F0002/00 (2006.01)A61F0002/44 (2006.01)(11) 015047

7-1,Shiba 5-chome,Minato-kuTokyo(JP)(72)Ichimura, Shigehiroc/oNEC Corporation,7-1,Shiba 5-chomeMinato-ku,Tokyo(JP)(51) H04L0029/12 (2006.01)(11) 01453

Waterloo,Ontario N2J4T3(CA)Chiu,DennyK.79Northforest TrailKitchener,Ontario N2N2Z1(CA)Wilson,J.F.(Sean)785 Chesapeake DriveWaterloo,Ontario N2K4A6(CA)

9/18 YigalAlon Street55030 KiryatOno (IL)ASHANI, Zvi16HaCarmel Street55900 Ganei Tikva(IL)(86)PCT/IL 2003/000555 (en)(87)WO 2004/006184 15.1.2004(51)

15.06.2001US 881868(54) LEISTUNGSSTEUERUNG FÜR TEILNEHMERIDEN-TITÄTSMODUL(73)QUALCOMM INCORPORATED5775MorehouseDriveSanDiego,CA92121-1714 (US)(72)HUTC

(51) H04Q0007/38 (2006.01) Z H04J0013/00 (2006.01)(11) 01350346(51) H04Q0007/38 (2006.01)(11) 01459 583(21) 01274989.1(22)19.12.2001(86)en(43)22.09.20

1014 BM Amsterdam(NL)(72)JORGENSEN, Martin,BondoDalsoPark783500 Vaerlose(DK)VAN HALTEREN, Aart,ZegerOudRaeffeldamweg 21447EG Hobrede (NL)(86)PCT/DK 20

(72)OLSSON, LennartFörridargatan13S-21621Malmö (SE)WIKSTRÖM, BoJaktstigen 10S-26175Asmundtorp(SE)(86)PCT/SE 1999/000326 (sv)(87)WO 1999/04575210.9.199

3.2FG4AEuropäische PatentegeordnetnachNummernBrevets européensordonnésselon lesnumérosBrevettieuropei ordinatisecondo inumeri(11) 00 637 334 (51) C12N

(11) 01138208 (51) A23 K0001/16 (2006.01)(11) 01138485 (51) B41 F0027/00 (2006.01)(11) 01138549 (51) B60 N0003/10 (2006.01)(11) 01140969 (51) C07 H002

(11) 01285 761 (51) B41 J0002/055 (2006.01)(11) 01286401 (51) H01L0031/042 (2006.01)(11) 01286991 (51) C07 D0413/10 (2006.01)(11) 01287165 (51) C12Q00

(11) 696464(51) D01G0019/24 (2006.01) Z D01G0015/32 (2006.01)(11) 696465(51) D01H0004/10 (2006.01)(11) 696466(21) 01319/03(22)29.07.2003(30)05.11.2002

(43)31.03.2004(87)en(24) 30.05.2007(30)20.04.1993US 51033(54) VerbesserterophthalmochirurgischerLaser(73)LAI, Shui,T.1223 OrchardGlen CircleEncinitas,

(11) 01379333 (51) B03 B0009/06 (2006.01)(11) 01379388 (51) B41 J0002/155 (2006.01)(11) 01379437 (51) B65B0057/00 (2006.01)(11) 01379477 (51) C03 C001

(11) 01472 314 (51) C08L0033/12 (2006.01)(11) 01472 956 (51) A47B0096/14 (2006.01)(11) 01473 076 (51) B01F0005/00 (2006.01)(11) 01473 871 (51) H04L001

(11) 01553031 (51) B65G0001/137 (2006.01)(11) 01553622 (51) H01L0021/66 (2006.01)(11) 01553791 (51) H04Q0007/30 (2006.01)(11) 01553885 (51) A61B0018/1

(11) 01614 555 (51) B60 C0027/12 (2006.01)(11) 01615 035 (51) G01N0033/68 (2006.01)(11) 01615 560 (51) A61B0006/00 (2006.01)(11) 01615 752 (51) B26 D0

(11) 01698 557 (51) B65B0025/06 (2006.01)(11) 01699 459 (51) A61K0031/495 (2006.01)(11) 01699 680 (51) B62 D0065/02 (2006.01)(11) 01699 714 (51) B65G0

4BA4A/FG9ANamensverzeichnisRépertoiredesnomsElencodei nomi“AFB”Anlagen- und FilterbauGmbH &Co. KG(11) EP 01714 937 (51) B66 F0009/14 (2006.01)“ALW

(11) EP 01437 855 (51) H04L0001/20 (2006.01)(11) EP 01453279(51) H04L0029/12 (2006.01)(11) EP 01473 883(51) H04L0012/413 (2006.01)(11) EP 01494 388 (5

BOEHRINGER INGELHEIM (CANADA)LTD.(11) EP 01379660 (51) C12N0015/51 (2006.01)BOWLES FLUIDICS CORPORATION(11) EP 01513711 (51) B60 S0001/52 (2006.01)BPW

COMAU SYSTEMES FRANCE(11) EP 01680258 (51) B23 Q0011/00 (2006.01)COMINCOENGINEERING SERVICES LTD.(11) EP 01451 380(51) C22 B0034/34 (2006.01)COMMISSAR

Datex-Ohmeda, Inc.(11) EP 01518 530 (51) A61G0011/00 (2006.01)DauphinEntwicklungs-u.BeteiligungsGmbH(11) EP 01319 354 (51) A47C0007/38 (2006.01)Davis-

Ellicott City,MD21042(US)Falk,Steven M.2409HalCircleBaltimore,MD21029(US)Dykes,ChristopherA.10650Quarterstaff RoadColumbia, MD (US)Severns,MatthewL.31

FestoAG &Co.(11) EP 01573 211 (51) F15 B0015/28 (2006.01)WärtsiläFinland Oy(11) EP 01353063 (51) F02 M0063/02 (2006.01)FITEMSRL(11) EP 01347212(51

GrünenthalGmbH(11) EP 01395 834(51) G01N0033/94 (2006.01)(11) EP 01558 221(51) A61K0009/28 (2006.01)GualaDispensing S.P.A.(11) EP 01527 822 (51) B05B0

INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION(11) EP 01391 126 (51) H04B0017/00 (2006.01)INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION(11) EP 01407 566 (51) H04J0003/06 (

Konica MinoltaOpto,Inc.(11) EP 01587090(51) G11 B0007/135 (2006.01)KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.(11) EP 00 864212(51) H04H0001/00 (2006.01)Koninkl

MICROSOFT CORPORATION(11) EP 01463 268(51) H04L0029/08 (2006.01)(11) EP 01473 871(51) H04L0012/18 (2006.01)(11) EP 01475131(51) A63 F0013/02 (2006.01)

NokiaCorporation(11) EP 01361711 (51) H04L0012/56 (2006.01)(11) EP 01384 154 (51) G06 F0013/38 (2006.01)(11) EP 01406 458 (51) H04Q0007/22 (2006.01)(1

Plus OrthopedicsAG(11) EP 01444 956(51) A61B0017/15 (2006.01)PolarElectroOy(11) EP 01147790(51) A63 B0024/00 (2006.01)PolarlakeLimited(11) EP 01161052

SCHERING CORPORATION(11) EP 01534709(51) C07 D0487/04 (2006.01)(11) EP 01648 895 (51) C07 D0473/06 (2006.01)GerardSchliengerInvestissements(11) EP 015

ShimodaBiotech(PTY)LTD(11) EP 01574221(51) A61K0047/18 (2006.01)Shishiai-Kabushikigaisha(11) EP 01564277 (51) C09K0005/00 (2006.01)Shock-DocLtd.(11) E

TOKYO KIKAI SEISAKUSHO LTD.(11) EP 01318 096(51) B65H0045/28 (2006.01)TOTALPETROCHEMICALS RESEARCH FELUY(11) EP 01260 493(51) C07 C0006/12 (2006.01)TO

(51) A61K0008/37 (2006.01) Z A61Q0005/00 (2006.01)(11) 01126 817(51) A61K0008/37 (2006.01)A61Q0017/04 (2006.01)(11) 01588 693(21) 05007232.1(22)02.04.

VOLVO LASTVAGNAR AB(11) EP 01639278(51) F16H0059/78 (2006.01)VOLVOLASTVAGNAR AB(11) EP 01676 034(51) F16B0017/00 (2006.01)Vacutest KimaS.r.l.(11) EP 0

6MZ9ALöschungenRadiationsRadiazioni6.1 MZ9ANationale PatenteBrevets nationauxBrevettinazionali(11) 670 737 (51) G01D0007/04 (2006.01)(11) 670932 (51)

(11) 00 984 649*(51) H04Q0007/38 (2006.01)(11) 00 986145*(51) H01R0033/975 (2006.01)(11) 00 990904*(51) G01N0033/92 (2006.01)(11) 00 991662*(51) C07 K

(11) 01267 711*(51) A61B0005/03 (2006.01)(11) 01268359*(51) C03 C0025/10 (2006.01)(11) 01268808*(51) C12N0015/31 (2006.01)(11) 01268836*(51) C12N0015/

(11) 01414 194*(51) H04L0012/56 (2006.01)(11) 01414 904*(51) C08L0067/02 (2006.01)(11) 01415 573*(51) A47B0057/00 (2006.01)(11) 01416244*(51) F41 B001

(11) 01565242*(51) B01D0003/22 (2006.01)(11) 01565516*(51) C08K0003/08 (2006.01)(11) 01567 287*(51) B05D0003/02 (2006.01)(11) 01567 745*(51) E21B0019/

7ÄnderungenModificationsModificazioni7.1 GB4A/PC9AHC4A/TC9AÜbertragungen,Firma-und NamensänderungenTransmissions,Changements de nom etde raison social

No. 2-1,Shin-Otemachi 2-chomeChiyoda-ku/Tokyo(JP)Daiichi Asubio PharmaCo.,Ltd.9-11,Akasaka2-chome,Minato-kuTokyo(JP)(74) BovardAGOptingenstrasse163000

8126 Zumikon (CH)Übertragung(73)The CoromegaCompany,Inc.2525CommerceWay,SuiteBVista, CA 92081 (US)(74) TroeschScheideggerWernerAGSchwäntenmos148126 Zu

Casepostale 651226 Thônex(Genève) (CH)Changementde laraison sociale(73)NovozymesDeltaLimitedCastle Court,59 Castle BoulevardNottinghamNG71FD (GB)(74)

(51) A61K0008/92 (2006.01) Z A61Q0009/02 (2006.01)(11) 01637 190(51) A61K0009/00 (2006.01)(11) 01294 356(21) 01920587.1(22)21.03.2001(86)en(43)26.03.2

(73)Asubio PharmaCo.,Ltd.9-11,Akasaka2-chomeMinato-ku,Tokyo(JP)(74) BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse163000 Bern25(CH)(11) EP 00 761459(73)Asahi G

HerforderStrasse2233602 Bielefeld (DE)(74) Isler&Pedrazzini AGGotthardstrasse538023 Zürich(CH)(11) EP 00 864648(73)Daiichi Asubio PharmaCo.,Ltd.9-

9-11,Akasaka2-chomeMinato-ku,Tokyo(JP)(74) E.Blum&Co. PatentanwälteAmVorderberg118044 Zürich(CH)(11) EP 00 970 772(73)BENCERE LTD.Brewery Lane,Hoo

Berg-am-Laim-Strasse129D-81673 München (DE)Cession(73)AstellasDeutschland GmbHNeumarkterStrasse6181673 München (DE)(11) EP 01042315(73)Klinge PharmaGm

4051 Basel (CH)Übertragung(73)Mitsubishi PaperMillsLimited4-2,Marunouchi 3-chome Chiyoda-kuTokyo(JP)(74) A.Braun,Braun,Héritier,Eschmann AGPatentanwäl

Sitzverlegung(73)BEESON AND SONS LIMITEDThe ManorHouseParkRoadStoke Poges,BuckinghamshireSL24PG (GB)(74) PatentanwälteSchaad,Balass,Menzl&PartnerA

Frohwiesstrasse378630 RütiZH (CH)SchneiderFeldmann AG Patent-und MarkenanwälteBeethovenstrasse49,Postfach27928022 Zürich(CH)Übertragung(73)SchneiderFe

6300 Zug(CH)(11) EP 01534597(11) EP 01191 070BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse163000 Bern25(CH)(11) EP 01737 641(11) EP 01454 541(11) EP 01693494(

(11) EP 01652275(11) EP 01622 711(11) EP 01652640Hepp,Wenger&Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH)(11) EP 01128198(11) EP 01347675(11) EP 00 649

Chamerstrasse506300 Zug(CH)(11) EP 01591 515(11) 696463PA Aldo RömplerSchützengasse34Postfach2299410Heiden (CH)(11) EP 01057741(11) EP 01379708(11) EP

(87)WO 2003/020244 13.3.2003(51) A61K0009/16 (2006.01)A61K0031/22 (2006.01)A23 K0001/00 (2006.01)A23 K0001/17 (2006.01)A23 K0001/18 (2006.01)(11) 0145

(11) EP 01593896(11) EP 01607 915(11) EP 01310580(11) EP 01612550Urs Wegmann Dipl.-Ing.Saschela9479Oberschan(CH)(11) EP 01446537Vossius &PartnerGr

85055 Ingolstadt(DE)(72)Hofmann,EberhardBrunnenreutherWeg 4485051 Ingostadt(DE)Göbel,ChristianTulpenstrasse686706 Weichering (DE)Schoberth,KlausGratze

GumpoldskirchnerStrasse18/3/18A-2340Mödling (AT)MIKL, RudolfGanswiese26A-2464Arbesthal(AT)(74) Ritscher&PartnerAG PatentanwälteForchstrasse452Post

9HK4A/TK9ABerichtigungenRectificationsCorrezioni(11) 00 683581(21) 95107237.0(22)12.05.1995(54) Synchronisationsverfahren sowie Synchronisations-einri

10ErgänzendeSchutzzertifikateCertificatscomplémentairesdeprotectionCertificatiprottetivicomplementari10.1BekanntgemachteZertifikatsgesu-cheDemandesde

Holbeinstrasse36-384051 Basel (CH)(68) 00 503 785(54) Dérivésde 1-biphénylimidazole,leur préparation etleur utilisation thérapeutique(92)SWISSMEDIC 57

STEPIC, Jane1620 GoverLaneSanCarlos,CA94070 (US)(86)PCT/US 2002/007701(en)(87)WO 2002/07428626.9.2002(51) A61K0009/70 (2006.01) Z A61K0031/381 (2006.0

(73)The United Statesof America, represented byTheSecretary,Dept.ofHealthand HumanServices,theNatlInstitutesof HealtOfficeofTechnologyTransfer6011 Exe

Escondido,California92026 (US)(86)PCT/US 2004/011775(en)(87)WO 2004/093873 4.11.2004(51) A61K0031/4188 (2006.01) Z C07 D0235/06 (2006.01)(11) 01373 22

(11) 01285 655(21) 01919870.4(22)10.04.2001(86)ja(43)26.02.2003 (87)en(24) 30.05.2007(30)11.04.2000 JP 2000108850(54) STABILISIERTE PHARMAZEUTISCHEZUS

C07 D0403/14 (2006.01)(11) 01318 814(21) 01977783.8(22)14.09.2001(86)en(43)18.06.2003 (87)en(24) 30.05.2007(30)15.09.2000 US 232795 P21.12.2000 US 257

3FG4AEuropäische PatentemitWirkung für die Schweizund LiechtensteinBrevets européensayanteffeten SuisseetauLiechtensteinBrevettieuropei coneffettoperl

(86)PCT/FR 2000/001658 (fr)(87)WO 2000/07645221.12.2000(51) A61K0031/785 (2006.01) Z A61K0009/20 (2006.01)(11) 01304104(51) A61K0033/00 (2006.01)A61K0

YissumResearchDevelopmentCompanyof theHebrewUniversity of Jerusalem46JabotinskyStreet91120 Jerusalem (IL)(72)HORNIK, VeredHardufStreet576100 Rehovot(I

(51) A61K0038/18 (2006.01)C12N0005/06 (2006.01)C12N0005/08 (2006.01)A61P0025/00 (2006.01)(11) 01011 711(21) 98948122.1(22)09.09.1998 (86)en(43)28.06.2

(87)WO 1997/0162099.5.1997(51) A61K0041/00 (2006.01)(11) 01320 383(21) 01967542.0(22)21.09.2001(86)en(43)25.06.2003 (87)en(24) 13.06.2007(30)23.09.200

(24) 13.06.2007(30)09.04.1998 DE 19816070(54) RETARDTABLETTE HERGESTELLT AUS LINEARENWASSERUNLÖSLICHEN POLYSACCHARIDEN(73)SüdzuckerAG Mannheim/Ochsenf

(54) NEUE, 224RA ENTHALTENDE,RADIOTHERAPEUTISCH WIRKSAMEFORMULIERUNGEN UND VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG(73)Altmann Therapie GmbH &Co. KGGesellens

01796Struppen (DE)(51) A61L0031/14 (2006.01) Z A61L0031/12 (2006.01)(11) 01252905(51) A61L0031/18 (2006.01)A61L0031/02 (2006.01)C22 C0038/40 (2006.01)

SanDiego,CA92122 (US)(86)PCT/US 2002/011317(en)(87)WO 2002/089876 14.11.2002(51) A61M0005/142 (2006.01)(11) 01556105(21) 03808982.7(22)07.10.2003 (86)

HAIDER, M.,Ishaq204KetrickCourtMorrisville,NC27560 (US)CLARKE, Richard,P.5000 SwiftRidge RoadRaleigh,NC27606 (US)FENTRESS, James,K.500 Golden Horsesho

(51) A61M0039/26 (2006.01)F16K0021/04 (2006.01)A61M0039/00 (2006.01)(11) 01434620(21) 02800872.0(22)01.10.2002 (86)en(43)07.07.2004(87)en(24) 30.05.20

Horstmann,Josef,Dr.-Ing.UpdeGadde 7249479Ibbenbüren (DE)(51) A01G0013/02 (2006.01) Z C08J0009/00 (2006.01)(11) 01398 345(51) A01H0001/02 (2006.01) Z C

(51) A61P0025/00 (2006.01) Z A61K0031/165 (2006.01)(11) 01542666(51) A61P0025/02 (2006.01) Z C07 D0409/12 (2006.01)(11) 01437 353(51) A61P0025/02 (200

(87)WO 2002/08975314.11.2002(51) A61Q0005/04 (2006.01) Z A61K0008/73 (2006.01)(11) 01457195(51) A61Q0005/06 (2006.01)A61K0008/90 (2006.01)(11) 0104396

Piimäperäntie 290800 Oulu(FI)Nissilä, SeppoSääskitie 490550Oulu(FI)(51) A63 B0069/00 (2006.01) Z A63 B0024/00 (2006.01)(11) 01147790(51) A63 B0069/36

3742Kallin Ave.Long Beach,CA90808(US)(86)PCT/US 2001/021987(en)(87)WO 2002/011848 14.2.2002(51) A63 H0019/18 (2006.01)A63 H0017/26 (2006.01)(11) 01591

B01D0046/00 (2006.01)F01N0003/02 (2006.01)(11) 01604722(21) 05019868.8(22)17.03.2003 (86)en(43)14.12.2005(87)en(24) 30.05.2007(30)15.03.2002 JP 200207

(24) 13.06.2007(30)22.11.2002 DE 1025480720.12.2002 US 435196P(54) SICHERE ENTFERNUNG VON FLÜCHTIGEN,OXIDIERBAREN VERBINDUNGEN AUS PARTIKELN,INSBESOND

(51) B01J0002/22 (2006.01) Z B01J0020/04 (2006.01)(11) 01222 958(51) B01J0003/03 (2006.01)F16J0015/46 (2006.01)(11) 01617941(21) 04701716.5(22)13.01.2

Kavalierstrasse1513187Berlin (DE)ZIMMERMANN, HeikoPaul-Lincke-Strasse2066113Saarbrücken (DE)(86)PCT/EP 2003/012357(de)(87)WO 2004/042341 21.5.2004(51)

(54) Injektionsdüsefür Hochdruckinjektionsbohrsystemesowie Hochdruckinjektionsbohrwerkzeug(73)BOART LONGYEAR GMBH &CO.KGHARTMETALLWERKZEUGFABRIKSt

(11) 01224982(21) 02000441.2(22)08.01.2002 (86)de(43)24.07.2002 (87)de(24) 06.06.2007(30)17.01.2001DE 20100779U(54) Vorrichtung zumAuftragen von Farbe

(51) A01N0001/02 (2006.01) Z B01L0003/00 (2006.01)(11) 01558 390(51) A01N0033/04 (2006.01) Z A01N0059/02 (2006.01)(11) 01458 239(51) A01N0033/08 (2006

41069Mönchengladbach(DE)(72)Höffgen,WalterKonrad-Adenauer-Strasse3741352Korschenbroich(DE)Cox,WalterAmDreimüllerhof 2141069Mönchengladbach(DE)Subanovi

nachdem thermochemischen Querteilen oderLängsteilen von stählernen Werkstücken wieBrammen,Blöcken und Knüppeln(73)Fa.AUTE AG Gesellschaftfür autogene

(73)Sandvik IntellectualProperty AB811 81 Sandviken (SE)(72)HANSSON, PerIggövägen 57S-80596Gävle (SE)JANSSON, GunnarPolhemsgatan9AS-811 60 Sandviken (

(51) B23 H0009/10 (2006.01) Z F01D0005/18 (2006.01)(11) 01283327(51) B23 H0009/14 (2006.01) Z F01D0005/18 (2006.01)(11) 01283327(51) B23 K0001/06 (200

B23 Q0003/157 (2006.01)(11) 01680258(21) 04805801.0(22)03.11.2004(86)fr(43)19.07.2006 (87)fr(24) 06.06.2007(30)05.11.2003 FR 0312985(54) DISPOSITIF D’

(30)26.03.2003 JP 2003086087(54) MagnetischesEinschlagwerkzeug(73)MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.1048,Oaza-KadomaKadoma-shi,Osaka(JP)(72)Shinagawa, So

(24) 30.05.2007(30)05.04.2001JP 200110744124.07.2001JP 2001222488(54) Mechanismus einesRoboterarmesmitmehrerenHandhabungsgliedern(73)Teijin Seiki Co.,

8464Galten (DK)(72)SÖRENSEN, NielsHansBrogesvej 9EDK-8220 Brabrand (DK)(86)PCT/DK 2002/000611 (da)(87)WO 2003/090991 6.11.2003(51) B29C0035/08 (2006.0

Shinagawa-ku,Tokyo141-0001(JP)(72)EMOTO, Atsushi24-11,TanakaTogane-shi Chiba 283-0814 (JP)HIRAGA, Noritsugu1532-22-303,YotsukaidoYotsukaido-shi Chiba

Witthopstr.1632549 BadOeynhausen (DE)(72)SCHMUHL, JörgHeideweg 2415711 KönigsWusterhausen (DE)(86)PCT/EP 2004/003966 (de)(87)WO 2004/091891 28.10.2004

(51) A01N0063/00 (2006.01) Z C12N0015/00 (2006.01)(11) 01216298(51) A01N0063/02 (2006.01) Z C07 K0014/24 (2006.01)(11) 00 915 909(51) A21C0009/06 (200

(87)WO 2001/019599 22.3.2001(51) B29D0011/00 (2006.01)G11 B0003/70 (2006.01)G11 B0007/24 (2006.01)B65D0085/67 (2006.01)(11) 01171281(21) 00919641.1(22

Isotexstrasse1D-86899 Landsberg(DE)(72)Schiffke,Peter,Dipl.-Ing.Hartwiesenweg 1086925Fuchstal-Leeder(DE)(51) B32 B0027/12 (2006.01)E04D0012/00 (2006.0

08.11.2000 US 708005(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUROBERFLÄCHENBRUCHVERHINDERUNG UND-KOMPENSATION VON ANILOXWALZEN(73)A.I.T.Israel -Advanced Imaging

(11) 01052095(51) B41 F0027/00 (2006.01)B41 F0027/12 (2006.01)(11) 01138485(21) 01104227.2(22)22.02.2001(86)de(43)04.10.2001(87)de(24) 30.05.2007(30)2

Suwa-shi,Nagano (JP)Miyazawa, Hisashic/oSeiko Epson Corporation,3-5,Owa3-chomeSuwa-shi,Nagano (JP)(51) B41 J0002/175 (2006.01)(11) 01080911(21) 001182

(54) SCHMUTZABWEISENDE HÄRTBAREBESCHICHTUNG FÜR EIN LAMINAT(73)3MInnovativePropertiesCompany3MCenter,P.O.Box33427St.Paul,MN55133-3427 (US)(72)CHANG, J

(54) VERDAMPFERTEILFÜR EINE MODULAREBUSKLIMAANLAGE(73)CARRIER CORPORATIONOne CarrierPlaceFarmington,Connecticut 06034-4015 (US)(72)BUSHNELL, Peter,R.8

(72)Victor,MathiasFerdinanstrasse138118 Braunschweig (DE)Bachmann,GuidoHabichtswald Strasse14a34302 Guxhagen (DE)Falk,AndreasNeckarweg 3834131Kassel (

(24) 06.06.2007(30)09.09.2003 FR 0310589(54) AGENCEMENT D’UN RANGEMENT SOUS UN SIEGEDE VEHICULE AUTOMOBILE(73)Renaults.a.s.13-15 QuaiAlphonseLeGallo92

(54) ANORDNUNG EINER FRONTKLAPPE MITVERSTELLHEBEL AN EINEM FAHRZEUG(73)Kirchhoff GmbH &Co. KG.Oststrasse158553Halver(DE)(72)GUST, PeterStöpplin 95

(21) 04763929.9(22)09.08.2004(86)en(43)24.05.2006 (87)en(24) 13.06.2007(30)27.08.2003 US 648618(54) INFUSIONSSYSTEM FÜR GETRÄNKE MITVERBESSERTEM GESCH

Frühlingstrasse3985386Eching (DE)Elstorpff,Marc-GregoryBöcklinstrasse25a80638München (DE)Nagy,AttilaCsokaStrasse223535Miskolc(HU)(51) B60 T0017/18 (20

(30)27.12.2001FR 0116946(54) Ensemble structurel pour planche de bord(73)FaureciaInterieur Industrie2,rueHennape92000 Nanterre(FR)(72)Brancheriau,Chri

B63 B0021/40 (2006.01)B63 B0021/42 (2006.01)(11) 01321356(21) 03075742.1(22)29.10.1999 (86)en(43)25.06.2003 (87)en(24) 30.05.2007(30)30.10.1998 GB 982

(51) B65B0025/06 (2006.01) Z B65B0057/00 (2006.01)(11) 01379437(51) B65B0025/06 (2006.01)B26 D0007/32 (2006.01)(11) 01698 557(21) 05381010.7(22)03.03.

(22)10.09.2004(86)fr(43)07.06.2006 (87)fr(24) 13.06.2007(30)10.09.2003 BE 200300488(54) EMBALLAGE POUR LA PREPARATION ET LECONDITIONNEMENT DE COMPOSIT

(86)PCT/EP 2005/013157(de)(87)WO 2006/081858 10.8.2006(51) B65D0051/16 (2006.01)A47J0036/02 (2006.01)(11) 01330 397(21) 01975326.8(22)25.09.2001(86)en

(54) ÖFFNUNGSANORDNUNG FÜR EINZELNEINGEPACKTE ABSORPTIONSARTIKEL(73)SCA Hygiene Products AB40503 Göteborg(SE)(72)HANSSON, RoyAalegaardsgatan112S-43150

(86)PCT/DK 2004/000286(en)(87)WO 2004/0942794.11.2004(51) B65G0047/51 (2006.01) Z B65B0057/00 (2006.01)(11) 01379437(51) B65G0047/52 (2006.01) Z B65B0

(54) VERFAHREN ZUR BERPR FUNG VONFANGVORRICHTUNGEN(73)Henning Testing SystemsGmbHLoherStrasse26a-30a58332 Schwelm (DE)(72)PINI, PeterOststrasse15d3812

BIRNBAUM, Jerome,C.109CenterBlvd.Richland,WA99352(US)LIU, Jun5656CollinsRoadWest Richland,WA99353(US)(86)PCT/US 1999/030655 (en)(87)WO 2000/0390286.7.

(22)16.01.2004(86)fr(43)01.02.2006 (87)fr(24) 06.06.2007(30)17.01.2003 FR 0300506(54) COMPOSITION POUR UNE ADMINISTRATION PARVOIE ORALE CONTENANT DES

(11) 01230 173(21) 00966330.3(22)12.10.2000 (86)en(43)14.08.2002 (87)en(24) 13.06.2007(30)12.10.1999 GB 9924085(54) VORRICHTUNG ZUR VERARBEITUNG VONFL

(87)WO 2003/029166 10.4.2003(51) C04B0041/48 (2006.01) Z C09D0175/06 (2006.01)(11) 01490448(51) C04B0041/50 (2006.01) Z C25C0003/08 (2006.01)(11) 0150

VON HIRSCHHEYDT, ThomasDr.ImDittenried 10a82377 Penzberg(DE)(86)PCT/EP 2003/003969(en)(87)WO 2003/087026 23.10.2003(51) C07 C0051/00 (2006.01)C07 C006

(51) C07 C0205/00 (2006.01) Z C07 C0229/00 (2006.01)(11) 01177 168(51) C07 C0209/16 (2006.01) Z C07 C0209/86 (2006.01)(11) 01667 956(51) C07 C0209/86

C07 C0317/44 (2006.01)C07 C0315/04 (2006.01)(11) 01503 983(21) 03725083.4(22)23.04.2003 (86)en(43)09.02.2005(87)en(24) 13.06.2007(30)10.05.2002 IT MI2

36641 ReynoldsDriveFremont,CA94536 (US)WEI, Zheng72 Duane Street14Redwood City,CA94062 (US)WRIGHT, J.,J.720 BairIsland Road107Redwood City,CA94063 (US

C07 D0413/12 (2006.01)C07 D0417/14 (2006.01)A61K0031/53 (2006.01)C07 D0401/14 (2006.01)C07 D0413/14 (2006.01)(11) 01000 040(21) 98941299.4(22)07.07.19

27100 Pavia(PV)(IT)Rossi,RobertoViaOrsi,6827100 Pavia(PV)(IT)(51) C07 D0311/30 (2006.01) Z C07 C0051/00 (2006.01)(11) 01519 908(51) C07 D0311/58 (2006

(72)MAMMEN, Mathai5BarcelonaCircleRedwood Shores,CA94065(US)JI, Yu-Hua700 Freeport LaneRedwood City,CA94065(US)WILSON, Richard5227 CoachDriveElSobrant

HarlowEssexCM20 2QR (GB)Harrison,TimothyTerlingsParkEastwickRoadHarlowEssexCM20 2QR (GB)Macloed,AngusTerlingsParkEastwickRoadHarlowEssexCM20 2QR (GB)O

(51) A23 L0001/305 (2006.01) Z A23 J0003/08 (2006.01)(11) 01613172(51) A23 L0001/305 (2006.01) Z A23 L0001/20 (2006.01)(11) 01619 963(51) A23 L0001/30

Osaka-shi,Osaka555-0021(JP)(86)PCT/JP 2002/003325(ja)(87)WO 2002/081472 17.10.2002(51) C07 D0487/04 (2006.01)A61P0017/06 (2006.01)A61Q0017/04 (2006.01

(11) 01499 661(51) C07 F0009/10 (2006.01)C07 D0407/14 (2006.01)A23 J0007/00 (2006.01)A61K0031/683 (2006.01)A61K0031/685 (2006.01)A61P0025/00 (2006.01)

(72)GROTENDORST, Gary,R.8735SW 122 nd StreetMiami,FL33176 (US)(86)PCT/US 1999/029652(en)(87)WO 2000/035936 22.6.2000(51) C07 H0021/04 (2006.01) Z A61K

StoneyRoad,StormontBelfast BT43SD (GB)University of Saskatchewan52Campus DriveSaskatoon SK S7W5B4(CA)(72)WANG, Li8-25017thStreetEastSaskatoon,Saskatch

Brisbane,CA94005(US)Wood,WilliamI.15060 Montebello RoadCupertino,CA95014 (US)(51) C07 K0014/475 (2006.01)A61K0038/18 (2006.01)(11) 00 904367(21) 97917

MULTIMERE UND OLIGOMERE LÖSLICHEFRAGMENTE DES TWEAK-REZEPTORS BETREFFEN(73)AMGEN INC.One Amgen CenterDriveThousand Oaks,CA91320-1799 (US)(72)WILEY, St

(73)NationalStarchand ChemicalInvestmentHoldingCorporation1000 UniqemaBoulevardNewCastle,Delaware19720 (US)(72)Ricketts,FaithL.210NorthJackson AvenueN

(51) C08F0010/00 (2006.01) Z C08F0004/02 (2006.01)(11) 01456248(51) C08F0010/00 (2006.01) Z C07 F0017/00 (2006.01)(11) 01539774(51) C08F0010/00 (2006.

Gorodisher,Ilya,13201N.OzarkTrail,Stillwater,MN55082,(US)Sahyun,Melville R.V.2458 Hillwood Drive,Maplewood,MN55119,(US)Palazzotto,Michael C.1705Bayard

(51) C08G0018/40 (2006.01) Z C09D0175/06 (2006.01)(11) 01490448(51) C08G0018/40 (2006.01) Z C08G0018/12 (2006.01)(11) 01493762(51) C08G0018/42 (2006.0