Melissa 753-126 Manual do Utilizador

ART.NR. 753-126www.ideline.com® Mikrobølgeovn med grill... 2

1011Generell informasjon om tilberedning• Hvis hele måltidet skal tilberedes i apparatet, anbefales det at du begynner med den mest kompakte maten, f

1011JOHDANTOLue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityis

1213PikakypsennysPikakypsennystä käytettäessä mikroaaltouuni toimii täydellä teholla asettamasi minuuttimäärän ajan.Pikakypsennysajaksi voi valita eni

1213RUOANVALMISTUKSESSA KÄYTETTÄVÄT VÄLINEETVarmista ennen ruoanvalmistuksen aloittamista, että astiat on valmistettu oikeasta materiaalista. Jotkut m

1415INTRODUCTIONTo get the best out of your new appliance, please read this user guide carefully before using it for the rst time. Take particular no

1415OPERATING THE APPLIANCEBasic operation• Place the food to be cooked in the appliance and close the door. Select cooking function as described bel

1617Microwave powerThe choice of power setting depends on the condition of the food to be cooked. In most cases, the food is cooked on full power.Full

1617EINLEITUNGBevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Beachten Sie insbesondere die

1819Einbau des Glas-DrehtellersVergewissern Sie sich vor Inbetriebnahme des Geräts, dass der Glas-Drehteller (8) korrekt auf dem Drehring (6) sitzt. B

1819TIPPS FÜR DIE ESSENSZUBEREITUNGBei der Zubereitung von Lebensmitteln in der Mikrowelle gelten folgende Grundregeln:ZubereitungszeitKleinere Mengen

INTRODUKTIONFor at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær sær

2021INFORMATIONEN FÜR ENTSORGUNG UND RECYCLING DIESES PRODUKTESBeachten Sie bitte, dass dieses Adexi-Produkt dieses Zeichen tragen muss: Es bedeutet,

2021PLWSTĘPAby móc skorzystaæ z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznaæ się z poniższymi wskazówkami. Szczególną uwag

2223OBSŁUGA URZĄDZENIAObsługa podstawowa• Umieść produkty przeznaczone do gotowania w urządzeniu i zamknij drzwiczki. Wybierz funkcję gotowania zgodn

2223PORADY NA TEMAT PRZYGOTOWYWANIA PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCHPodczas przygotowywania żywności należy przestrzegać następujących podstawowych zasad:Czas go

24ZANIM UDASZ SIĘ DO PUNKTU SERWISOWEGOJeżeli kuchenka mikrofalowa nie chce się uruchomić:• Sprawdź, czy wtyczka jest prawidłowo włożona do gniazdka.

23BETJENING AF APPARATETGrundlæggende betjening• Anbring de fødevarer, der skal tilberedes, i apparatet, og luk ovndøren. Vælg tilberedningsfunktion

45MikrobølgeeffektHvilken effekt der skal vælges, afhænger af tilstanden af de fødevarer, der skal tilberedes. I de este tilfælde skal maden tilbered

45SEINTRODUKTIONFör att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten fö

67SnabbtillagningSnabbtillagning sker vid full mikrovågseffekt i det antal minuter du har angett.Den längsta tillagningstiden som kan ställas in för s

67Så här gör du för att testa om ett kärl är lämpligt att använda i mikrovågsugnen:• Placera kärlet i apparaten.• Placera samtidigt ett halvfullt gl

89INNLEDNINGFor at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet ditt, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før førstegangs bruk. Le

89BRUK AV APPARATETEnkel betjening• Sett inn maten som skal tilberedes i apparatet, og lukk døren. Velg tilberedningsfunksjon slik det beskrives nede