Melissa N/A Manual do Utilizador

®SE Riskokare...2DK Riskoger...4NO Riskoker...

INTRODUCTION:The Rice Cooker provides a simple, trouble free methodfor cooking perfect rice. The warm functionautomatically keeps the rice warm, fluff

5. Unplug the Rice cooker before removing lid andrice bowl from the base.6. If the rice is to be kept warm leave the Rice cookerplugged in. Reposition

WPROWADZENIEAbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie zWaszej nowej gotowarki ry˝u, prosimy Was odok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi zanimzaczni

PRZED PIERWSZYM U˚YCIEM:1. Umyj w ciep∏ej wodzie z dodatkiem p∏ynu domycia naczyƒ mis´ wewn´trznà, pokryw´,miark´ oraz ∏opatk´, po czym sp∏ucz i wytr

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGUTEGO PRODUKTUProsimy zauwa˝yç, ˝e ten produkt Adexioznaczony jest nast´pujàcym symbolem:Oznacza to, ˝e produktu te

EINFÜHRUNGUm möglichst viel Freude an Ihrem neuen Reiskocherzu haben, machen Sie sich bitte mit dieserBedienungsanleitung vertraut, bevor Sie das Gerä

4. Kochvorgang durch Betätigen des EIN/AUS-Schalters in Gang setzen. Bei Beendigung derKochzeit geht der Schalter automatisch in dieWarmhalteposition.

INLEDNING:Innan riskokaren används första gången, ber vi dig läsaigenom bruksanvisningen. Vi rekommenderar att dusparar bruksanvisningen, om du vid et

4. Tryck på ON/OFF- knappen för att börja kokningen.När kokningen är färdig slår kontakten automatisktöver på värmeläget. Vänta nu i ca 10 min tills

INTRODUKTION:Før De tager Deres nye Riskoger i brug beder vi Demvenligst gennemlæse denne brugsanvisning. Vianbefaler Dem yderligere at gemme brugsanv

6. Ønsker De at holde risen varm, lad da låget blivepå plads og lad Riskogeren stå tændt.OBS! Risen kan holdes varm i op til 5 timer. MÅLESTOKSFORHOLD

INNLEDNING:Før du tar din nye riskoker i bruk ber vi deg lesegjennom denne bruksanvisningen. Dessuten anbefalervi at du oppbevarer bruksanvisningen fo

5. Ta støpselet nå ut av stikkontakten FØR du fjernerrisbeholderen og tar av lokket. 6. Hvis du ønsker å holde risen varm, la lokket værepå og riskoke

JOHDANTO:Lue nämä käyttöohjeet läpi huolellisesti ennen kuin otatuuden riisikeittimesi käyttöön. Suosittelemme lisäksi,että käyttöohjeet säilytetään m

4. Käynnistä keittäminen ON/OFF-painikkeella.Keittäminen päättyy automaattisesti ja katkaisijakytkee automaattisesti lämmityksen päälle. Odotanoin 10